Livre · Critique littéraire

Les paroles du Prophète Muḥammad, par le philosophe Tolstoï, suivi de quelques pages sur l'islam

حكم النبي محمد للفيلسوف تولستوي، وشيء عن الإسلام

Hikam al-Nabi Muhammad lil-faylasuf Tolstoy, wa-shay' 'an al-Islam

Auteur : Léon Tolstoï ليو تولستوي

Traduit par : سليم قبعين

Lire

Langue: Arabe
Catégorie: Critique littéraire
Pages: 71

À propos de ce livre

Traduction arabe du recueil de paroles du Prophète compilé par Léon Tolstoï en 1909, augmenté d'une présentation. Le romancier russe, alors engagé dans sa quête religieuse tardive, avait rassemblé une sélection de hadiths qu'il tenait pour l'expression d'une sagesse universelle. Document sur la réception de l'islam dans la Russie de la fin du XIXe siècle plus que sur l'islam lui-même.

À propos de l'auteur

Tout voir →

Léon Tolstoï (1828–1910), romancier russe, auteur de « Guerre et Paix » et d'« Anna Karénine ». Sa crise spirituelle des années 1870 le conduisit à rejeter l'Église orthodoxe — qui l'excommunia en 1901 — au profit d'un christianisme évangélique et non violent, doctrine qui influença Gandhi. Dans cette dernière période, il compila des recueils de sagesses universelles, dont une sélection de paroles du Prophète Muḥammad.