Livre · Pensée islamique

L'Orientalisme reconsidéré

تعقيبات على الاستشراق

Taʿqībāt ʿalā al-istishrāq

Auteur : Edward W. Saidإدوارد سعيد

Traduit par : Ṣubḥī Ḥadīdī (traduction et édition) صبحي حديدي (ترجمة وتحرير)

Lire

Langue: Arabe
Catégorie: Pensée islamique
Pages: 164

À propos de ce livre

Retour sur « L'Orientalisme » sept ans après, et réponse à ses critiques. Said y précise ce qu'il n'a pas dit — il n'a jamais soutenu qu'un Occidental ne puisse connaître l'Orient — et concède certaines lacunes, notamment sur l'Allemagne et sur les orientalistes du monde socialiste.

À propos de l'auteur

Tout voir →

Edward W. Said (1935–2003), critique littéraire palestino-américain, professeur de littérature comparée à Columbia. Auteur de L'Orientalisme (1978), qui retrace la façon dont la littérature et la science européennes ont façonné une image de l'Orient servant à la fois à le connaître et à le dominer — livre qui fonda tout un champ d'études et suscite encore des réponses. On lui doit aussi Culture et impérialisme, Covering Islam et ses mémoires, À contre-voie. Pianiste et critique musical, il fonda avec Daniel Barenboim l'orchestre du Divan occidental-oriental.

Ce dossier

L'Orientalisme, et ce qui suivit

Le livre d'Edward Saïd en 1978, puis sa propre réponse aux objections qu'il avait soulevées. Cas rare : l'auteur revient sur le débat ouvert par son livre, et cette réponse devient une pièce du dossier.