Jean-Paul Sartre (1905-1980), philosophe, romancier et dramaturge français. Il tire de la phénoménologie allemande une ontologie de la liberté, L'Être et le Néant (1943), et la porte au roman avec La Nausée (1938), au théâtre avec Huis clos (1944) et à la critique avec Qu'est-ce que la littérature ? (1947). Il refuse le prix Nobel en 1964, l'année des Mots. Il meurt le 15 avril 1980 à l'hôpital Broussais ; une foule immense suit le convoi jusqu'au cimetière du Montparnasse.
Un enfant sans père, une bibliothèque
Jean-Paul Sartre naît à Paris le 21 juin 1905. Son père, officier de marine, meurt l'année suivante ; l'enfant grandit chez son grand-père maternel, Charles Schweitzer, professeur d'allemand, dont la bibliothèque tient lieu de monde. Les Mots, qu'il publie près de soixante ans plus tard et que le catalogue porte sous le titre الكلمات, est le procès-verbal de cette enfance de papier.
L'École normale, 1928 et 1929
Reçu à l'École normale supérieure en 1924, il échoue à l'agrégation de philosophie en 1928. Il la repasse l'année suivante et sort premier ; Simone de Beauvoir, âgée de vingt et un ans, est deuxième. Ils ne se sépareront plus. Sartre enseigne ensuite au Havre, à Laon, puis au lycée Pasteur de Neuilly.
Berlin, et trois livres de méthode
L'année 1933-1934, passée à l'Institut français de Berlin, est consacrée à Husserl. Il en rapporte de quoi écrire trois courts ouvrages que le catalogue réunit : La Transcendance de l'Ego (تعالي الأنا موجود), L'Imagination (التخيل) et l'Esquisse d'une théorie des émotions (نظرية الانفعال). Ce sont des exercices ; c'est aussi le chantier de tout le reste.
La Nausée, Le Mur
La Nausée paraît en 1938 : un professeur de province, une racine de marronnier, et la contingence saisie comme un malaise physique. Le Mur suit en 1939, cinq nouvelles. Le catalogue porte l'un et l'autre, الغثيان et الجدار — cette dernière traduction seule complète, une autre version arabe n'ayant retenu que quatre des cinq récits.
La guerre, le stalag, et le théâtre
Mobilisé en 1939 comme météorologue, fait prisonnier en 1940, libéré du stalag de Trèves en 1941, il écrit sous l'Occupation ses deux premières pièces : Les Mouches (1943), où l'Oreste d'Eschyle sert d'argument, et Huis clos (1944), au catalogue sous le titre الأبواب المقفلة.
L'Être et le Néant
Publié en 1943, L'Être et le Néant oppose l'être en-soi, plein et sans manque, à l'être pour-soi qui n'est que le néant creusé dans cette plénitude : la conscience n'est rien, et c'est par là qu'elle est libre. De là la mauvaise foi, ce mensonge qu'on se fait pour se croire une nature. Le catalogue en porte deux traductions arabes concurrentes, الوجود والعدم et الكينونة والعدم, gardées l'une et l'autre : trancher entre وجود et كينونة est déjà une décision de lecture.
Les Temps modernes, et la littérature engagée
Il fonde Les Temps modernes en 1945 avec Merleau-Ponty, Beauvoir et quelques autres. Qu'est-ce que la littérature ? (1947) y répond en trois questions — qu'est-ce qu'écrire, pourquoi écrire, pour qui écrit-on — et fait de la prose un acte, en exemptant la poésie. Le catalogue porte ما الأدب et الأدب الملتزم, ainsi que le Baudelaire de la même année (بودلير).
Le théâtre comme argument
Neuf pièces en quinze ans, et presque toutes au catalogue : Morts sans sépulture (موتى بلا قبور) et La Putain respectueuse (المومس الفاضلة) en 1946, Les Mains sales (الأيدي القذرة) en 1948, Nekrassov (نيكراسوف) en 1955, Les Séquestrés d'Altona (أسرى ألتونا) en 1959. S'y ajoutent deux scénarios devenus livres, Les Jeux sont faits (تمت اللعبة) et L'Engrenage (الدوامة).
L'Algérie, et la rue Bonaparte
Sartre signe en 1960 le Manifeste des 121 sur le droit à l'insoumission, et préface en 1961 Les Damnés de la terre de Frantz Fanon. L'appartement de la rue Bonaparte, où il vivait avec sa mère, est plastiqué deux fois par l'OAS, en juillet 1961 puis en janvier 1962 — la seconde fois avec de gros dégâts ; il n'y était ni l'une ni l'autre fois. De cette période viennent عارنا في الجزائر, مواقف مناهضة للاستعمار et الاستعمار الجديد.
Le Nobel refusé
En octobre 1964 — l'année même des Mots — l'Académie suédoise lui attribue le prix Nobel de littérature. Il le refuse, par une lettre partie trop tard pour devancer l'annonce, au motif qu'un écrivain ne doit pas se laisser transformer en institution. C'est le premier refus volontaire dans l'histoire du prix.
Le Flaubert, la cécité, Broussais
La Critique de la raison dialectique (1960) tente d'articuler existentialisme et marxisme ; L'Idiot de la famille, trois volumes sur Flaubert parus en 1971 et 1972, reste inachevé. En 1973 un accident vasculaire lui ôte l'usage de l'œil qui lui restait, et il cesse d'écrire : il parle. L'Autoportrait à soixante-dix ans (صورة شخصية في السبعين), entretien de 1975 avec Michel Contat, est de ce régime-là. Il meurt le 15 avril 1980 à l'hôpital Broussais, d'un œdème pulmonaire ; le 19, une foule que les comptes situent entre trente et cinquante mille personnes accompagne le cercueil au cimetière du Montparnasse.