Muhammad Asad (Leopold Weiss, 1900–1992), journaliste, penseur et diplomate austro-hongrois converti à l’islam en 1926. Correspondant du Frankfurter Zeitung, conseiller en Arabie et au Pakistan naissant, ambassadeur du Pakistan à l’ONU, traducteur-commentateur du Coran en anglais (« The Message of the Qurʾān »).